4- La Ville G. SIMENON Le Chien jaune (1931) Expression écrite 2 Un article de journal Copie d’élève

Le travail consiste à passer d’un extrait du roman  qui est au passé simple et à l’imparfait, avec des notations exprimant des ressentis personnels, une inscription dans le temps long du récit à un article de presse, objectif au passé composé (plus imparfait si besoin). 

Une copie d’élève

Un chien jaune a été honteusement lapidé 

Hier, en fin de matinée, dans la vieille ville de Concarneau, le commissaire Maigret s’est rendu sur les lieux d’une scène cruelle où un chien s’était fait lâchement lapider par des habitants. C’est l’inspecteur Leroy qui avait prévenu le commissaire de l’agression de l’animal. En entendant le râle plaintif de la bête, le commissaire Maigret a décidé d’intervenir en écartant la foule et pour protéger le chien agonisant.

Après les cris de la foule excitée, on n’entendait plus que les râles du chien. Mais une vielle dame a crié :  .. ils sont tous à s’acharner sur cette pauvre bête … et je sais bien pourquoi, moi !… parce qu’ils en ont peur ». Le commissaire s’est baissé pour caresser l’animal. L’inspecteur Leroy est sorti d’un café et a demandé une charrette à bras pour amener le chien, qui s’accrochait à la vie, jusqu’à l’hôtel. Ce cortège n’était pas ridicule mais impressionnant !

Nous déplorons cet acte de pure lâcheté dans notre cité, et nous espérons que cette pauvre créature survivra. 

Courrier des lecteurs

Espérons que ce chien tiendra bon et que les coupables seront arrêtés !

Elora G.

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.